My work offers French classes during working hours. I appreciate the opportunity very much and I rarely missed a class, unless I was on vacation.
I often was the first one to log in and sometimes I was the only one in the class, like last Wednesday.
The teacher started on time but nobody else showed up (there were supposed to be five).
I did some exercises describing apartments based on the brief advertisements.
At the end of the class, I was asked to describe MY apartment.
Here is what I wrote:
Mon appartement est situé dans un quartier calme et tranquille, au troisième étage dans un bâtiment avec ascenseur. Il est à côté du “village” et du centre- ville. Je peux aller au travail à pied 🚶♀️🚶♀️🚶♀️
Il y a deux chambres spacieuses et ensoleillées. Je n'ai pas besoin d’utiliser le chauffage en hiver, donc c’est très économique. Il n’y a pas d’air climatisé, par conséquent, il peut faire un peu chaud en été 🥵🥵🥵
Dans ma salle de travail, il y a un grand bureau avec mon ordinateur professionnel, ainsi qu'un petit bureau avec mon ordinateur personnel. J’ai trois écrans pour mon travail et un grand écran pour mon ordinateur personnel. C’est bien éclairé et très pratique. J'ai quelques diplômes accrochés au mur 🧱🧱🧱
Mon appartement est toujours propre et accueillant. Le plancher est en bois. J’ai ajouté des tapis ici et là. J’ai aussi ajouté quelques plantes devant la fenêtre : je l’appelle mon petit jardin 🪴🌱🌵🌿☘️
Je ne peux pas dire que ce soit un appartement luxueux ou moderne, mais c’est ma maison idéale, mon petit paradis😍😍😍
Here is the English version from DeepL, I have to say, it is quite good.
My apartment is in a quiet neighborhood, on the third floor of a building with an elevator. It's close to the "village" and the town center. I can walk to work 🚶♀️🚶♀️🚶♀️
There are two spacious, sunny bedrooms. I don't need to use the heating in winter, so it's very economical. There's no air conditioning, so it can get a bit hot in summer 🥵🥵🥵
In my office, there's a large desk with my work computer and a small desk with my personal computer. I have three same-size screens for my work computer and a large screen for my personal computer. The room is well-lit and very practical. I have a few diplomas hanging on the wall 🧱🧱🧱
My apartment is always clean and welcoming. The floor is wood. I've added rugs here and there. I've also put plants in front of the window: I call it my little garden 🪴🌱🌵🌿☘️
I can't say it's a luxurious or modern place, but it's my ideal home, my little paradise😇😇😇
Comentarios