Every moment has its music. I remember I read that slogan from Sony's music products.
For me, music could interpret many facets of life beautifully through different melodies.
"Smells of Roses" is a perfect song for a rainy day like today.
It was an English version of a Chinese song titled 把悲傷留給自己。
Sofia Kallgren is the singer and the lyrics are as follows:
Here in the garden, among the flowers,
Smells of roses that fill my head,
And the sunbeams through the tree trunks,
Dancing around me in purple-red。
And the river's always flowing,
And like love, it finds its way ,
I sing my song when the wind blows ,
All misgivings I will allay。
But what if night time lingers over ,
Stay forever around my heart,
And the shadows will all surround me ,
Could I see though it's so dark?
And what if your love goes away now ,
Leave me lost here and all alone ,
Oh, Could I find a way through it,
Could I live here when you are gone, are gone ?
Cos I've been searching through my whole life ,
For a place to call my own ,
Now I finally have found what I love ,
Among roses, I found my home。
我想是因为 我不夠温暖
不能分擔 你的憂愁
就把遗憾 放在心中
把我的悲伤留给自己
你的美丽让你带走
Here is the link to the Chinese version I like found on YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=a5FCQwLPwlY
Comments